|
NACIONAL
Traducir al inglés (Translate into English)
PORTADA |
|
Zapatero
nombrará a los generales Jiménez, Coll y Rodríguez y al
almirante Rebollo, nueva cúpula militar |
|
Madrid, 18/07/2008
El Gobierno desveló esta mañana con una fotografía en el
Palacio de La Moncloa la composición de la nueva cúpula
militar, que nombrará en Consejo de Ministros, liderada por el
general José Julio Rodríguez, como jefe de Estado Mayor de la
Defensa, y los generales Fulgencio Coll y José Jiménez y el
almirante Manuel Rebollo, como jefe de los Ejércitos de Tierra
y de Aire y de la Armada.
El general José Julio Rodríguez, nuevo jefe de la cúpula
militar era hasta el día de hoy director general de Armamento
y Material y sucede en el más alto mando operativo de la
Fuerzas Armadas al general de Ejército Félix Sanz; mientras
que el general Fulgencio Coll |
era el jefe de la Unidad
Militar de Emergencias, la nueva unidad creada por el Gobierno
en noviembre de 2005 para hacer frente a las catástrofes, y
releva en el cargo al general de Ejército Carlos Villar Turrau.
El almirante Rebollo ha sido durante los últimos cuatro años
el segundo jefe de Estado Mayor de la Armada, número dos de la
Marina, dirigida hasta ahora por el almirante Sebastián
Zaragoza Soto.
Por su parte, el general José Jiménez es el moderno de todos
los tenientes generales
que conforman la cúpula de la Fuerza Aérea y sucederá en el
mando del Estado Mayor del Ejército del Aire al general del
Aire Francisco José García de la Vega. |

El Gobierno ha desvelado esta
mañana con
una fotografía en el Palacio de La Moncloa la
composición de la nueva cúpula militar |
|
|
|
|
|
|
Absuelve a 4
de los 21 condenados en primera instancia
El
TS mantiene la absolución
de 'El Egipcio' y condena a antonio Toro por los atentados del 11-M |
|
La Sala de
lo Penal del Tribunal Supremo rechazó ayer el recurso de la
Fiscalía y de otras partes personadas en el proceso por los
atentados del 11-M, por lo que mantiene la absolución de Rabei
Osman El Sayed, 'Mohamed El Egipcio', quien |
resultó
exonerado del juicio celebrado en la Audiencia Nacional al
tenerse en cuenta que ya había sido condenado por integración
en organización terrorista en otra causa seguida contra él en
Italia. |
|
Madrid, 18/07/2008
La sentencia, que consta de 959 páginas, condena a cuatro años
de prisión por un
delito de tráfico de explosivos a Antonio Toro, ex cuñado del
minero José Emilio Suárez
Trashorras. Toro había sido absuelto por la Audiencia
Nacional.
En cambio, el alto tribunal ha resuelto la absolución de
cuatro de los 21 condenados
en primera instancia. Se trata de Basel Ghalyoun, que había
sido condenado a 12 años de
cárcel por pertenencia a organización terrorista; Abdelillah
El Fadual El Akil, que había sido condenado a 9 años por
colaboración con banda armada; Mouhanad Almallah Dabbas,
condenado a 12 años por pertenencia; y el supuesto miembro de
la 'trama asturiana' de tráfico de explosivos Raúl González,
también ex minero, que había sido condenado a 5 años de
prisión por suministro de explosivos.
El Supremo ha estimado parcialmente
los recursos de casación de varios de los procesados.
Se trata de Otman El Gnanoui, al que el Supremo le quita dos
años por considerarle inocente del delito de falsedad en
documento oficial, manteniéndole la condena como autor
material de los hechos, lo que suma un total de 42.922 años de
cárcel; Hamid Ahmidan, al que se le anula la condena por el
delito cometido contra la salud pública y la multa por tráfico
de drogas impuesta por la Audiencia Nacional, por lo que la
condena queda establecida en 12 años de prisión por
pertenencia a organización terrorista; Hassan El Haski, a
quien se le resta uno de los 15 años de prisión que le
fueron impuestos, porque esta condena excedía lo máximo
previsto en el Código Penal para el delito de pertenencia a
organización terrorista; y Mohamed Larbi Ben Sellam que
ve reducida su pena de los 12 años impuestos por la Audiencia
Nacional a 9 años.
Además, los acusados Nasreddinne Bousbaa y Mohamed Slimane
Aoun quedan condenados a |

'El Egipcio' durante uno de
los procesos judiciales |
a 12 años de prisión por
pertenencia a organización terrorista.
- Rafa Zouhier. Condenado a 10 años de prisión por tráfico de
explosivos en colaboración con organización terrorista.
- Mamoud Slimane Aoun. Condenado a 2 años por falsedad
documental. El Tribunal Supremo
reduce la condena de la Audiencia Nacional en un año.
- Nasreddine Bousbaa. Condenado a 2 años por falsedad
documental. El Tribunal Supremo reduce la condena de la
Audiencia Nacional en un año.
- Sergio Álvarez. Condenado a tres años de prisión por
transporte de explosivos.
- Antonio Iván Reis Palicio. Condenado a tres años de prisión
por transporte de explosivos.
El alto tribunal ha decidido absolver
a los siguientes acusados:
- Basel Ghalyoun. Condenado por la Audiencia Nacional a 12
años de prisión por pertenencia a organización terrorista.
- Mouhanad Almallah Dabbas. Condenado por la Audiencia
Nacional a 12 años de prisión
por pertenencia a organización terrorista.
- Abdelillah El Fadual El Akil. Condenado por la Audiencia
Nacional a 9 años de prisión
por un delito de colaboración con banda armada.
- Raúl González. Condenado por la Audiencia Nacional a 5 años
de prisión por suministro
de explosivos.
Los procesados cuya absolución se
mantiene son:
- Rabei Osman El Sayed alias "Mohamed El Egipcio".
- Emilio Llano.
- Iván Granados.
- Javier González Díaz.
- Carmen Toro.
- Mohamed Moussaten.
- Brahim Moussaten.
VER SENTENCIA |
|
2 años de prisión por
falsedad en documento oficial en lugar de a los 3 años
impuestos
en origen por la Audiencia Nacional.
Los condenados y sus respectivas penas son:
- Otman El Gnanoui. Condenado a 42.922 años de prisión por
pertenencia a organización terrorista, 191 asesinatos, 1.856
asesinatos en grado de tentativa, cuatro estragos terroristas.
El Supremo le absuelve del delito de falsedad documental
al que fue condenado por la Audiencia Nacional (2 años).
- Jamal Zougam. Condenado a 42.922 años de prisión por
pertenencia a organización
terrorista, 191 asesinatos consumados, 1.856 tentativas de
asesinato y cuatro estragos terroristas.
- José Emilio Suárez Trashorras. Condenado a 34.715 años y
seis meses de prisión por 192 asesinatos (incluido el del GEO
Francisco Javier Torronteras), 1.991 tentativas de asesinato,
cinco estragos terroristas y falsedad documental. En cada uno
de los delitos se le ha aplicado una reducción de pena de 5
años por la atenuante de problemas psiquiátricos.
- Antonio Toro. Condenado a 4 años de prisión por tráfico de
explosivos. El Tribunal Supremo anula así la absolución de la
sentencia de los magistrados de la Audiencia Nacional.
- Hamid Ahmidan. Condenado a 12 años de prisión por |
pertenencia a organización
terrorista. El Tribunal Supremo le absuelve del delito
contra la salud pública (11 años).
- Abdelmajid Bouchar. Condenado a 18 años de prisión por
pertenencia a organización terrorista y suministro de
sustancias explosivas.
- Rachid Aglif. Condenado a 18 años de prisión por pertenencia
a organización terrorista y suministro de sustancias
explosivas.
- Hassan El Haski. Condenado a 14 años de prisión como autor
cualificado en su condición de dirigente de la organización
terrorista. El Tribunal Supremo reduce la condena de la
Audiencia Nacional en 1 año debido ya que 14 años es la máxima
pena prevista para este delito por el Código Penal.
- Youssef Belhadj. Condenado a 12 años de prisión por
pertenencia a organización terrorista.
- Fouad El Morabit. Condenado a 12 años de prisión por
pertenencia a organización terrorista.
- Mohamed Bouharrat. Condenado a 12 años de prisión por
pertenencia a banda armada.
- Mohamed Larbi Ben Sellam. Condenado a 9 años de prisión por
pertenencia a organización terrorista. El Tribunal Supremo ha
reducido su condena en 3 años.
- Saed El Harrak. Condenado |
|
|
|
Por su
dedicación y entrega al servicio de España
Los Reyes visitan al ex presidente Adolfo Suárez
en su
domicilio para entregarle el Toisón de Oro |
|
Madrid, 18/07/2008
Los Reyes don Juan Carlos y doña Sofía acudieron ayer al
domicilio particular del ex presidente del Gobierno Adolfo
Suárez para hacerle entrega del Collar de la Insigne Orden del
Toisón de Oro, según informaron a Europa Press fuentes de la
Casa Real.
Don Juan Carlos y doña Sofía acudieron al mediodía al
domicilio que el ex presidente del Gobierno tiene en la
capital madrileña en un encuentro que los Reyes de España
tenían ganas de realizar desde hace tiempo y que ha sido
posible en este momento porque
la salud de Suárez, aquejado de alzheimer, lo permitía.
Durante la visita, de carácter privado, los Monarcas se
interesaron por el estado de salud del que fuera primer
presidente de la democracia y le hicieron entrega del Collar
de la Insigne Orden del Toisón de Oro, galardón que le fue
concedido por el Real
Decreto en junio del pasado año.
La Casa Real difundió una fotografía en la que se puede ver al
Monarca pasear junto a Suárez por los jardines del domicilio
del ex presidente y en una actitud cariñosa, con |
don Juan Carlos pasando su
brazo sobre el hombre del que fuera líder de UCD.
El Rey otorgó a Adolfo Suárez González, Duque de Suárez, esta
distinción como
"prueba patente" de su "real aprecio" y para reconocer
públicamente su dedicación y entrega al servicio de España y
de la Corona, según rezaba el Real Decreto por el que
se aprobó su concesión.
La vicepresidenta del Gobierno, María Teresa Fernández de la
Vega, expresó la "emoción" del Ejecutivo al aprobar la
condecoración real, que simboliza, dijo, la "expresión de
agradecimiento y admiración" de los españoles, y de los
gobiernos que le precedieron, a un político "de coraje y de
palabra" como fue Adolfo Suárez.
"El tiempo siempre hace justicia con quienes hicieron tanto
por cambiar la
sociedad", dijo De la Vega, quien recordó que Suárez gobernó
en tiempos "cruciales" y
"muy frágiles". "Si el rumbo no se desvió y se logró avanzar
en la democracia --añadió- fue gracias a personas como él, que
supieron personificar el coraje y la valentía con que los
|
 |
|
españoles estaban
empujando la transición".
Alta distinción
Esta alta distinción, considerada una de las de más reconocido
prestigio del mundo, fue constituida en 1430 por el duque
Felipe III el Bueno de Begoña y pasó a España con Carlos I por
herencia del emperador germánico.
Don Juan Carlos, que es quien ostenta ahora la soberanía y el
Gran Maeztrazgo de la orden, es el |
único que puede conceder
la distinción. En sus treinta y dos años de reinado la ha dado
a los reyes de los países europeos, pero son pocas las
personalidades ajenas a la realeza que la han recibido.
►Suárez
engrosó el pasado año la lista de escogidos para ostentar esta
distinción, con la que ya cuentan el último presidente de las
Cortes franquistas, Torcuato Fernández Miranda, entre otros. |
|
|
|
De Juana
inicia una huelga de hambre indefinida ante "la intoxicación y
presión" sobre su familia y bienes |
|
Madrid, 16/07/2008
Bilbao, 17/06/2008
El preso de ETA Iñaki De Juana Chaos inició ayer una huelga
indefinida ante "la inaceptable campaña mediática y de
intoxicación y presión" sobre su familia y él mismo, en
referencia a las noticias sobre la supuesta ocultación de
bienes y propiedades para no hacer frente a las
indemnizaciones que debe pagar a sus víctimas, según informó
Askatasuna en un comunicado.
La Fiscalía investiga posibles irregularidades en la
adquisición del piso en el que
podría residir, tras su excarcelación, el recluso junto a su
compañera sentimental, para mantener a De Juan Chaos en una
situación de "insolvencia". |
 |
de opinión en el diario 'Gara'.
En esta línea, mostró su convencimiento de que "el PSOE está
tratando de continuar castigando a Iñaki y su familia con
todos los intrumentos en su mano, como el sistema judicial
español que funciona al servicio de la injusticia y de la
política de imposición o los medios de comunicación"
►"Contra
los presos políticos se aplica la cadena perpetua y los
principales ejemplos son José María Sagardui, que acaba de
cumplir 28 años en la cárcel y otros 28 presos políticos a los
que se les ha aplicado la doctrina para alargar las penas tras
haber cumplido condenas terribles", señala en referencia a la
'doctrina Parot'. |
|
La asociación en favor de
los presos de ETA, Askatasuna, señala que el recluso también
ha decidido realizar una nueva huelga de hambre para denunciar
"la política penitenciaria de excepción que se aplica al
Colectivo de Presos Políticos Vascos", |
cuyo objetivo "es castigar
de por vida a los reclusos y que se pudran en la cárcel".
En este sentido, recuerda que, tras cumplir 17 años de condena
por los atentados que cometió, se condenó a de Juana Chaos a
otros tres años por escribir dos artículos |
|
|
|
|
|
|
Investigan a
varios agentes
Desaparecen
100 kilos de cocaína de la Jefatura Superior de Policía de
Sevilla |
 |
Madrid, 17/07/2008
La Unidad de Asuntos Internos de la Policía Naciona investiga
la desaparición de un alijo de 100 kilos de cocaína que
permanecía en depósito en los calabozos de la Jefatura
Superior de Policía de Sevilla, según informó la Cadena Ser.
El alijo de droga permanecía en dependencias |
policiales bajo custodia
de miembros de la Unidad Especial en Droga y Crimen Organizado
(UDYCO) de la Policía Nacional, por lo que las investigaciones
se centran en los propios agentes de esta unidad. Las
dependencias donde estaba depositada la droga son un lugar muy
vigilado.. |
|
|
|
|
|
|
"Soy
un expropiador de bancos a mucha honra"
'El Solitario' niega su participación en la muerte de
los dos guardias civiles y afirma que
no es un asesino |
|
Pamplona, 16/07/2008
"No soy un asesino y nunca he matado a nadie". Con estas
palabras, Jaime Giménez Arbe, más conocido como 'El Solitario'
se exculpó de la muerte de dos guardias civiles fallecidos en
junio de 2004 en Castejón y por cuyos fallecimientos hoy se
sentó en el banquillo de los acusados.
Sin embargo, se autocalificó como "un expropiador de bancos a
mucha honra" y explicó que atracaba estas entidades por su
condición de anarquista y antisistema.
'El Solitario' llegó a la Audiencia Provincial de Navarra
custodiado por la Policía Nacional y procedente de la cárcel
de Pamplona, a donde había sido trasladado la víspera desde el
centro penitenciario de Dueñas, en Palencia.
Alegó durante su declaración de más de una hora que, en el
momento de los asesinatos, ocurridos el 9 de junio de 2004, se
encontraba en un Polígono Industrial de |
 |
Francia a sus ex
compañeros corsos un Suzuki Vitara y diversas armas, entre las
que se encontraba ese subfusil, de cuya presencia no se
percató hasta un día después del asesinato de los guardias
civiles, según informaciones de la web de RTVE recogidas por
otr/press. De hecho, el acusado afirmó que incluso recriminó
el uso del subfusil con el que al parecer se cometieron los
crímenes a sus compañeros anarquistas, puesto que
anteriormente él mismo la había utilizado.
En este sentido, 'El Solitario' subrayó que no puede pedir
perdón por "algo que no he hecho" y relató se enmarcó dentro
de la ideología "antisistema" y "anarquista".
Preguntado por la acusación particular sobre si se consideraba
un atracador profesional, labor por la que se ganó la
reputación, Giménez Arbe negó esta condición.
En cambio, se definió como "un expropiador de bancos a mucha
honra". |
|
Zaragoza esperando a recibir un
vehículo conducido por un delincuente corso con armas
procedentes de Francia.
"No soy un asesino y nunca he matado a
nadie", explicó el acusado, en el
arranque del juicio que
pretende determinar su implicación en la muerte de los dos
guardias civiles.
Según aseguró, en el vehículo |
que recibió se encontraba
el arma con la que supuestamente fueron asesinados los agentes
y reconoció que portaba esta misma arma en el momento de su
detención, el 23 de julio del año pasado.
'El Solitario', en un discurso en ocasiones rocambolesco pero
hilvanado, aseguró que en mayo de 2004 adquirió en |
|
Pruebas |
|
En respuesta a su abogado,
Giménez Arbe puso en duda los relatos de los testigos, algunos
de los cuales le vincularon con los crímenes. Uno de ellos
afirmó que pudo ver a quien conducía el Suzuki en el que
|
supuestamente se desplazó
el acusado y por "la melena y los rasgos de la cara"
identificó a Giménez Arbe entre varias fotografías mostradas
por la Guardia Civil. Asimismo, otra de las personas
identificó al |
imputado como la persona
que conducía un todoterreno pequeño situado detrás del coche
patrulla. En respuesta al fiscal, Giménez Arbe dijo desconocer
"absolutamente" por qué la Guardia Civil asegura que fue visto
el 9 de |
junio de 2004 en un
control de
carretera realizado en un cruce cercano de Castejón, en un
Suzuki Samurai similar al que supuestamente se utilizó en los
asesinatos. "Eso es lo que dice la Guardia Civil", relató. |
|
Medio siglo de cárcel |
|
Está previsto que declaren
47 testigos en el juicio iniciado hoy, después de que el 30 de
junio se suspendiese la vista por incomparecencia del letrado
de Giménez Arbe.
Aunque el abogado defensor, Marcos García-Montes, pide la
absolución, el fiscal acusa |
al imputado de dos delitos
de asesinato, uno de tendencia ilícita de armas y otro de
atentado a agente de la autoridad, motivo por el cual pide un
total de 52 años y medio de prisión. Además, pide una
indemnización de 200.000 euros para cada uno |
de los padres de José
Antonio Vidal y otros para 200.000 euros para el padre de Juan
Antonio Palmero, los dos guardias civiles presuntamente
asesinados por 'El Solitario'.
Por su parte, la acusación particular, en nombres de las
|
familias de los
fallecidos, solicita un total de 54 años y medio de cárcel,
además de una indemnización de 1,2 millones de euros para sus
padres. La acusación popular, ejercida por la Asociación
Independiente de la Guardia Civil, pide 57 años de cárcel. |
|
|
|
|
|
|
La Audiencia
Nacional subasta hoy el 50% de la tienda que el etarra Azpiazu
abrió bajo la casa de la viuda de Baglietto |
|
Madrid, 16/07/2008
La Audiencia Nacional pondrá hoy a subasta el 50 por ciento de
la cristalería abierta por el miembro de la banda terrorista
ETA Kandido Azpiazu en la planta baja de la vivienda donde
reside la viuda de la víctima del etarra, el militante de UCD
Ramón Baglietto, situada en la localidad Azkoitia (Guipúzcoa),
informaron fuentes jurídicas.
La subasta se celebrará en el Juzgado número 1 de Azpeitia
(Guipúzcoa) y será coordinada desde la secretaria judicial de
la Sección Primera de la Audiencia Nacional, que se encargará
de garantizar el ingreso en cuenta de la cantidad por la que
se venda
la propiedad. El dinero obtenido se destinará a la |
cobertura del pago de la
responsabilidad civil a la que fue condenado el etarra por el
asesinato.
Las personas interesadas en la puja solo podrán optar a la
titularidad de la mitad del comercio debido a que el 50 por
ciento restante pertenece a la esposa de Azpiazu, añadieron
las citadas fuentes.
En caso de que no existan compradores la subasta sería
declarada desierta por lo que
la Audiencia Nacional debería convocar una nueva puja, con un
precio de salida inferior.
Azpiazu fue condenado a 49 años de prisión por la muerte a
tiros de Ramón Baglietto en 1980.
Una vez cumplida su condena el etarra abrió en 2005 una
cristalería en los bajos del edificio donde reside su viuda,
Pilar Elías, concejala |
 |
|
del PP en el Ayuntamiento
de su localidad.
La subasta responde a la petición realizada en enero de |
2006 por la Fiscalía de la
Audiencia Nacional que solicitó el embargo de los bienes del
etarra. |
|
|
|
www.hojadigital.com - 2008
[
Inicio ] [
Subir ] [
Imprimir página ] |